Barbara

Izcelsme

Barbara cēlies no grieķu barbaros, kas sākotnēji apzīmēja svešzemnieku, cilvēku, kura valoda grieķiem šķita nesaprotama. Vārds izplatījās Eiropā ar svētās Barbaras, agrīnās kristiešu mocekles, godināšanu. Latviešu valodā tas ienāca viduslaikos un deva vairākas tautiskas formas, starp kurām pazīstamākā ir Baiba.

Nozīme

‘Svešzemniece’, no grieķu barbaros; svētās Barbaras vārds. Viena no tās latviešu formām ir Baiba.

Kultūrā

Barbaras vārda diena ir 4. decembrī, kopā ar Baibu un Barbu. Šī ir svētās Barbaras diena, kuru Eiropā svin kalnrači, artileristi un ugunsdzēsēji, kuru aizbildne viņa ir. Saskaņā ar leģendu Barbaru tēvs ieslēdza tornī, un pēc nāves viņa kļuva par vienu no populārākajām viduslaiku svētajām. Latvijā Barbaras diena iekrīt Adventa laikā, kad gatavojas Ziemassvētkiem. Vārdu Latvijā nes daudzas sievietes, īpaši Latgalē, kur katoļu tradīcija ir spēcīga un svēto vārdi bija iecienīti.

Popularitāte

Barbara Latvijā ir pazīstams vārds, kas sastopams dažādās paaudzēs. Tas nekad nav bijis starp populārākajiem, bet ir saglabājis stabilu vietu, un daudzas Barbaras ikdienā sauc par Baibu.

Radniecīgi vārdi

• Baiba
• Barba
• Bārbala