Lietošanas noteikumi: Latviešu kalendārs
Pēdējoreiz atjaunināti: 5.11.2026.
1. Par šiem noteikumiem
Šie noteikumi attiecas uz Latviešu kalendāra, lietotnes iPhone, iPad un Android ierīcēm, un tā tiešsaistes pakalpojumu lietošanu, piemēram, sinhronizāciju starp jūsu ierīcēm un lapu, kas rāda jūsu uzdevumus pārlūkā. Lietotni izstrādā Valorbyte Oy (uzņēmuma kods 2940641-8), Somija (“mēs”).
Lietojot lietotni, jūs piekrītat šiem noteikumiem. Ja nepiekrītat, lūdzu, nelietojiet lietotni. Jums jāievēro arī tā veikala noteikumi, no kura lietotni ieguvāt: Apple multivides pakalpojumu noteikumi un nosacījumi kopā ar licencētās lietotnes galalietotāja licences līgumu vai Google Play pakalpojumu sniegšanas noteikumi.
Kā mēs apstrādājam personas datus, ir aprakstīts mūsu privātuma politikā, kas nav šo noteikumu daļa.
2. Lietotne
Lielākā daļa lietotnes ir bezmaksas. Dažām funkcijām, kas lietotnē apzīmētas ar Pro, nepieciešams Pro abonements vai atbloķēšanas kods.
Jums nav vajadzīgs konts. Kad to atļaujat, lietotne rāda kalendārus jūsu ierīcē (piemēram, iCloud vai Google), un notikumi, kurus izveidojat vai maināt, tiek saglabāti šajos kalendāros saskaņā ar tos nodrošinošā pakalpojuma noteikumiem.
Mēs piešķiram jums personiskas, neekskluzīvas un nenododamas tiesības lietot lietotni savām personiskajām, nekomerciālām vajadzībām.
3. Pro abonements
- Pirkšana. Pro tiek pārdots kā automātiski atjaunojams abonements App Store vai Google Play. Maksājumu iekasē veikals, un norēķinus regulē tā noteikumi. Cena un perioda ilgums tiek parādīti lietotnē pirms pirkuma.
- Bezmaksas izmēģinājums. Ja tiek piedāvāts bezmaksas izmēģinājums, abonements sākas automātiski, kad izmēģinājums beidzas, ja vien to neatceļat pirms tam. Lietotne rāda, vai jums tiek piedāvāts izmēģinājums, un to, kam tas pienākas, nosaka veikala noteikumi.
- Atjaunošana un atcelšana. Abonements tiek atjaunots uz tādu pašu periodu par tobrīd spēkā esošo cenu, līdz to atceļat. To atceļ App Store vai Google Play abonementu iestatījumos; lietotnes dzēšana abonementu neatceļ. Pēc atcelšanas Pro paliek spēkā līdz apmaksātā perioda beigām.
- Cenu izmaiņas. Ja jūsu abonementa cena mainās, veikals jūs par to informē iepriekš un lūdz jūsu piekrišanu jaunajai cenai, ja to prasa likums vai veikala noteikumi.
- Naudas atmaksa. Naudas atmaksu Apple vai Google veic saskaņā ar saviem noteikumiem; mēs paši to nevaram veikt. Tas neietekmē jūsu kā patērētāja likumā noteiktās tiesības.
- Atteikuma tiesības. Kā patērētājam ES vai EEZ jums var būt likumā noteiktas atteikuma tiesības. Kā tās attiecas uz pirkumiem App Store vai Google Play, ir aprakstīts veikala noteikumos, un pieprasījumi jāsūta veikalam.
- Citās jūsu ierīcēs. Pro ir piesaistīts veikala kontam, ar kuru to iegādājāties. Ja sinhronizējat savas ierīces (4. sadaļa), Pro darbojas arī citās jūsu sinhronizācijas grupas ierīcēs, kamēr abonements ir aktīvs.
- Atbloķēšanas kodi. Pro var atbloķēt arī ar kodu, ko mēs izsniedzam, piemēram, kampaņā. Kods ir paredzēts personai, kas to saņēma, to nevar apmainīt pret naudu, un tam var būt beigu datums. Mēs varam atsaukt kodu, kas iegūts vai kopīgots pretēji šiem noteikumiem.
4. Sinhronizācija un pārlūks
Sinhronizācija starp jūsu ierīcēm ir pēc izvēles. Tā ir pilnīgi šifrēta: atslēga, kas atver jūsu datus, ir tikai jūsu ierīcēs un kopijās, kuras izvēlaties izveidot, piemēram, atkopšanas saitē. Mēs nevaram izlasīt jūsu sinhronizētos datus un nevaram tos jums atjaunot.
- Glabājiet atslēgu un jebkuru atkopšanas saiti tikai pie sevis. Ikviens, kam tās ir, var izlasīt jūsu sinhronizētos datus.
- Ja pazaudējat visas savas sinhronizācijas grupas ierīces un jums nav atslēgas kopijas, sinhronizētos datus nevar atjaunot.
- Serveris dzēš sinhronizācijas grupas, kas ilgi nav lietotas, kā aprakstīts privātuma politikā. Sinhronizācija nav rezerves kopiju pakalpojums, tāpēc izmantojiet arī rezerves kopijas, ko piedāvā jūsu ierīce un kalendāra pakalpojums.
- Jūsu uzdevumu rādīšana tīmekļa pārlūkā ir Pro funkcija. Pārlūks jūsu sinhronizētos datus tikai lasa un darbojas, kamēr tas paliek savienots.
5. Kalendāra informācija
Lietotne rāda tādu informāciju kā svētku dienas, vārda dienas, karoga dienas, skolēnu brīvdienas, laikapstākļu prognozes, saullēkta un saulrieta laikus, Mēness fāzes un rakstus. Mēs to rūpīgi apkopojam no publiskiem un oficiāliem avotiem, taču tajā var būt kļūdas vai tā var mainīties pēc publicēšanas. Svarīgos jautājumos, piemēram, par skolēnu brīvdienu datumiem vai oficiālajām svētku dienām, pārbaudiet oficiālo avotu.
Laikapstākļu prognozes ir laikapstākļu pakalpojuma aplēses un var būt kļūdainas.
Atgādinājumus un paziņojumus piegādā jūsu ierīces operētājsistēma. Piemēram, fokusa režīmi, akumulatora taupīšana vai izslēgti paziņojumi var tos aizkavēt vai apturēt, tāpēc kritiski svarīgās lietās, piemēram, zāļu lietošanā vai drošībā, nepaļaujieties tikai uz lietotni.
6. Pieņemama lietošana
Jūs nedrīkstat:
- lietot lietotni vai tās tiešsaistes pakalpojumus pretēji likumam vai citu personu tiesībām;
- traucēt vai pārslogot mūsu serverus, mēģināt tiem nesankcionēti piekļūt vai izmantot tos veidos, kā to nedara lietotne, piemēram, ar automatizētiem pieprasījumiem;
- kopēt, pārdot vai tālāk izplatīt lietotni vai to dekompilēt, izņemot gadījumus, kad to tieši atļauj likums;
- noņemt norādes par īpašumtiesībām vai uzdot lietotni par savu.
Ja pārkāpjat šos noteikumus, mēs varam pārtraukt jūsu piekļuvi tiešsaistes pakalpojumiem, piemēram, sinhronizācijai, vai atsaukt atbloķēšanas kodu. Mēs jums paskaidrosim iemeslu, ja vien to neaizliedz likums.
7. Intelektuālais īpašums
Lietotne, tās dizains, teksti, attēli un apkopotie kalendāra dati pieder Valorbyte Oy vai tās licences devējiem, un tos aizsargā autortiesības un citi likumi. Šie noteikumi dod jums tikai tiesības lietot lietotni, kā šeit aprakstīts.
Tas, ko izveidojat lietotnē, piemēram, notikumi un uzdevumi, pieder jums.
8. Izmaiņas lietotnē un tās pakalpojumos
Mēs nepārtraukti attīstām lietotni un varam pievienot, mainīt vai noņemt funkcijas. Ja izmaiņas atņem būtisku daļu no tā, par ko maksājat, mēs jūs par to informēsim iepriekš, un jūs varēsiet atcelt abonementu, pirms izmaiņas stājas spēkā. Jūsu likumā noteiktās tiesības saglabājas.
Mēs varam izbeigt tiešsaistes pakalpojumu, piemēram, sinhronizāciju, par to saprātīgi laikus brīdinot. Dati jūsu ierīcēs saglabājas. Tiešsaistes pakalpojumu lietošanai var būt nepieciešams atjaunināt lietotni uz jaunāko versiju.
9. Atbildība
Kā patērētājam jums ir likumā noteiktās tiesības, ja digitālais saturs vai digitālais pakalpojums nedarbojas, kā norunāts, un nekas šajos noteikumos tās neierobežo.
Ārpus šīm tiesībām lietotne un tās bezmaksas funkcijas tiek nodrošinātas tādas, kādas tās ir. Ciktāl to atļauj likums, mēs neatbildam par netiešiem vai izrietošiem zaudējumiem, piemēram, nokavētu tikšanos vai zaudētiem datiem, un mūsu kopējā atbildība nepārsniedz summu, ko par Pro samaksājāt 12 mēnešos pirms notikuma, kas radīja zaudējumus.
Šie ierobežojumi neattiecas uz zaudējumiem, kas radīti ar nodomu vai rupjas neuzmanības dēļ, uz kaitējumu personai vai uz jebkuru citu atbildību, kuru likums neļauj mums ierobežot.
10. Piemērojamie tiesību akti un strīdi
Šos noteikumus regulē Somijas tiesību akti. Ja esat patērētājs, jums saglabājas aizsardzība, ko jums sniedz tās valsts obligātās tiesību normas, kurā dzīvojat.
Lūdzu, vispirms sazinieties ar mums; lielāko daļu problēmu var atrisināt pa e-pastu. Ja mēs nevaram vienoties, jūs kā patērētājs varat nodot strīdu izskatīšanai patērētāju strīdu risināšanas iestādei, saņemot palīdzību Eiropas Patērētāju informēšanas centrā, vai vērsties tiesā savā dzīvesvietā. Citos gadījumos strīdus izskata Helsinku rajona tiesa.
11. Izmaiņas šajos noteikumos
Mēs varam atjaunināt šos noteikumus, piemēram, kad mainās lietotne vai likums. Datums augšpusē norāda, kad tie pēdējo reizi mainīti. Par būtiskām izmaiņām mēs jūs informēsim lietotnē vai tās aprakstā lietotņu veikalā, pirms tās stājas spēkā. Ja nepiekrītat izmaiņām, varat pārtraukt lietotnes lietošanu un atcelt abonementu.
12. Saziņa
Valorbyte Oy, uzņēmuma kods 2940641-8, Somija. antti@valorbyte.com